La distribution initiale des fonds de règlement du groupe est terminée. Cependant, comme il y avait des fonds de règlement du groupe non encaissés lors de la distribution initiale, un deuxième paiement de distribution a été émis aux réclamants approuvés qui ont encaissé leur paiement de la distribution initiale et dont le droit au prorata pour un deuxième paiement de distribution, conformément au plan d’allocation approuvé par la Cour, était de 50,00 $ CA ou plus, sans exception.

Pour les paiements par chèque, tous les chèques doivent être encaissés au plus tard le 26 mai 2026 ou il sera expiré. Les chèques expirés NE seront PAS remplacés.